Паямять.Сщмч. Е́впла Катанского (Сицилийского), архидиакона (304).
Прмчч. Фео́дора и Васи́лия Печерских, в Ближних пещерах (1098); прп. Фео́дора, инока, кн. Острожского, Печерского, в Дальних пещерах (ок. 1483); прп. Иоа́нна Святогорского, затворника, иеросхимонаха (1867); мц. Соса́нны девы и с нею сщмчч. Га́ия, папы Римского, Гави́ния, пресвитера, мчч. Кла́вдия, Максима, мц. Препеди́гны, мчч. Алекса́ндра и Ку́фия (295–296).
Происходил из рода св. равноапостольного князя Владимира и стяжал себе славу устроением храмов и защитой православия на Волыни от насилия папизма. Первый раз имя св. князя упоминается под 1386 г., когда за ним было утверждено наследственное владение – Острожский округ. В 1410 г. св. Феодор участвовал в разгроме католического ордена под Грюнвальдом. В 1422 г. св. князь из-за сочувствия православным в Чехии поддержал гуситов в борьбе с германским императором Сигизмундом. В 1432 г. рядом побед над поляками св. Феодор вынудил князя Ягелло оградить законом свободу православия на Волыни. В 1438 г. святой участвовал в битве с татарами.
После 1441 г., оставив обширные имения в лучших областях Подолии и Волыни, воинскую славу и княжество, преподобный принял монашество с именем Феодосия в Киево-Печерской Лавре и подвизался здесь для спасения своей души до самой кончины, последовавшей во второй половине XV в. (год точно неизвестен). Погребен он в Дальних (Феодосиевых) пещерах. В 1638 г. иеромонах Афанасий Кальнофийский свидетельствовал, что преподобный Феодор «открыто почивает в Феодосиевой пещере в целом теле».
Преподобный Феодор, князь Острожский, стяжал славу устроением храмов и защитой православия на Волыни от насилий папизма. Он происходил от рода святого равноапостольного князя Владимира (память 15 июля) через его правнука Святополка-Михаила, князя Туровского (1080–1093), великого князя Киевского († 1113). Первый раз имя преподобного князя Феодора упоминается под 1386 годом, когда польский король Ягелло и Литовский князь Витовт утвердили за ним наследственное владение – Острожский округ и увеличили Заславским и Корецким округами. В 1410 году преподобный князь Феодор участвовал в разгроме рыцарей католического ордена под Грюнвальдом. В 1422 году святой князь из-за сочувствия православным в Чехии поддержал гуситов в борьбе с германским императором Сигизмундом. (В русское военное искусство введен был святым князем особый прием – гуситский строй, т. н. таборы, усвоенный украинским казачеством.) В 1432 году, одержав ряд побед над польскими войсками, святой Феодор вынудил князя Ягелло оградить законом свободу православия на Волыни. Князь Свидригайло, опасавшийся усиления своего союзника, в 1435 году заключил преподобного Феодора в темницу, но народ, любивший святого, поднял мятеж, и он был освобожден. Преподобный Феодор примирился с обидчиком и явился ему на помощь в борьбе с литовско-польской партией. В 1438 году святой князь участвовал в битве с татарами; в 1440 году по вступлении на польский престол Казимира, младшего сына князя Ягелло, святой Феодор получил на правах наместничества города Владимир, Дубно, Острог и стал обладателем обширнейших имений в лучших областях Подолии и Волыни. Все это вместе с княжеской силой и славой преподобный Феодор оставил, поступив после 1441 года в Киево-Печерскую обитель, где, приняв монашество с именем Феодосий, подвизался для спасения своей души до самого преставления к Богу. Год преставления преподобного Феодора неизвестен, но не подлежит сомнению, что он скончался во второй половине ХV века в глубокой старости (С.М. Соловьев в «Истории России» считал годом его кончины 1483). Погребен преподобный в Дальних пещерах преподобного Феодосия (память Собора преподобных отцов Дальних пещер 28 августа). Прославление, очевидно, было в конце ХVI века, так как в 1638 году иеромонах Афанасий Кальнофийский свидетельствовал, что «преподобный Феодор открыто почивает в Феодосиевой пещере в целом теле».
Преобрази́л еси́ земна́го княже́ния сла́ву/ во и́ночества о́браз смире́нный,/ и вме́сто враго́в ви́димых/ на неви́димыя ополчи́лся еси́,/ и, обою́ победи́тель кра́сен явля́яся,/ еди́н от чудотво́рец Пече́рских показа́лся еси́;/ те́мже и нам ре́вности Бо́жия дар испроси́,/ братолю́бием сердца́ на́ша просвети́// и ко спасе́нию ве́чному стези́ на́ша, Фео́доре блаже́нне, напра́ви.
Перевод: Ты преобразил славу земного княжения в смиренный образ монашества, и вместо видимых врагов вооружился против невидимых и, явившись прекрасным победителем и тех и других, ты стал одним из чудотворцев Печерских, потому и для нас испроси дар ревности Божией, любовью к ближним сердца наши просвети и ко спасению вечному пути наши, Феодор блаженный, направь.
Кня́жеских дароноше́ний и всего́ су́етствия мирска́го спе́шне отве́ргся,/ Бо́жиих же дарова́ний, прему́дре Фео́доре, преи́скренне сподо́битися жела́я,/ прия́л еси́ и́ноческий о́браз/ и, в нем смире́нным послуша́нием и безмо́лвным житие́м Царю́ Небе́сному благоугожда́я,/ получи́л еси́ от Него́ безсме́ртныя да́ры,/ и́хже и нам, чту́щим тя,// получи́ти моли́ся.
Перевод: От княжеских даров и всей мирской суеты ты поспешил отказаться, Божиих же дарований, премудрый Феодор, с искренней верой желая удостоиться, ты принял монашество и в нем смиренным послушанием и безмолвной жизнью Царю Небесному благоугождая, получил от Него бессмертные дары, их же и нам, почитающим тебя, получить молись.
Я́ко благочести́ваго ко́рене пречестна́я о́трасль был еси́,/ блаже́нне Фео́доре,/ яви́ бо тя Христо́с/ я́ко вои́стинну богодарова́нное сокро́вище Волы́нстей земли́,/ но́ваго побо́рника ве́ры Правосла́вныя,/ и наро́ду росси́йскому пресла́вна и благоприя́тна./ Те́мже ны́не, плоды́ светоно́сных трудо́в твои́х/ в стране́ на́шей под се́нию Святы́я Це́ркве Правосла́вныя наслажда́ющеся,/ хва́лим Го́спода,/ дарова́вшаго тебе́ си́лу и кре́пость на сопроти́вныя,/ Его́же моли́ спасти́ оте́чество твое́,/ и держа́ве сро́дник твои́х богоуго́дней бы́ти,// и сыново́м росси́йским спасти́ся.
Перевод: Ты был как драгоценный росток из благочестивого корня, блаженный Феодор, ибо тебя явил Христос как истинно Богодарованное сокровище Волынской земли, нового удивительного защитника веры Православной, нужного российскому народу. Потому сейчас, наслаждаясь плодами несущих свет трудов твоих в стране нашей под сенью Святой Православной Церкви, хвалим Господа, даровавшего тебе силу и крепость против врагов, Его же моли о спасении Отечества твоего, да будет родная твоя страна угодна Богу и люди Российские спасутся.
Красоты́ ри́зныя возгнуша́вшагося/ и бога́тства тле́ннаго со благодаре́нием отве́ргшагося,/ в ри́зу же безстра́стия обле́кшагося/ и бога́тому в щедро́тах Христу́ возсле́довавшаго,/ прииди́те, ве́рнии, восхва́лим Фео́дора достосла́вна,/ я́ко моля́щася непреста́нно// о душа́х на́ших.
Перевод: Красоту одежд презревшего и богатство тленное с благодарением отвергнувшего, в одеяние бесстрастия же облекшегося и богатому на милости Христу последовавшего, придите, верующие, прославим Феодора достойного, как молящегося непрестанно о душах наших.
Вои́нствование земно́е на духо́вную брань преложи́вый и о лю́дех свои́х до́брое попече́ние показа́вый, блаже́нне Фео́доре преподо́бне. К тебе́ в смяте́нии серде́ц на́ших днесь прибега́ем и твоея́ по́мощи стране́ на́шей и душа́м на́шим смире́нно проси́ти дерза́ем, ве́мы, уго́дниче Бо́жий, я́ко малоду́шие на́ше и ле́ность духо́вная дале́че от твоея́ па́жити ны отрева́ет и вся́каго омерзе́ния досто́йны ны соде́ловает, но милосе́рдие твое́ ко врага́м и преда́телем твои́м помина́юще, и́мже па́ки защи́тник яви́лся еси́, ра́внаго милосе́рдия твоего́ и нам, недосто́йным, мо́лим. Ты у́бо, уго́дниче Христо́в, от ага́рян разоре́нную зе́млю на́шу и от инове́рных подавля́ему жа́лостию и любо́вию объе́мля, па́ки к бо́дренному житию́ ве́рныя призва́л еси́, ели́ко во́инскими побе́дами, толи́ко и моли́твою и о́бразом жития́ своего́, а́ки све́щник златы́й, блиста́яся. Ты, мирска́го жития́ суету́ оста́вль, сам у́бо о душе́ свое́й попече́ние в пеще́рном уедине́нии преда́лся еси́, земли́ же на́шея попече́ние и исцеле́ние сла́вному ро́ду твоему́ запове́дал еси́, и та́ко преде́л свой еще́ на две́сте лет и вя́щше по кончи́не твоея́ от сете́й ерети́ческих огради́л еси́. Ты дале́че су́щее единокро́вное нам пле́мя че́шское ко Правосла́вней ве́ре приближа́ти тща́лся еси́ и от лати́нскаго наше́ствия огражда́л еси́. Ты и ны́не, на Небесе́х душе́ю со А́нгелы водворя́яся, нетле́нным же те́лом посреде́ нас почива́яй, на́ша не отри́ни гла́сы ско́рбныя, но моли́твенный плач согреша́ющих сыно́в земли́ на́шея услы́ши. Согреши́хом бо и непра́вдовахом и от заве́т Бо́жиих отступи́хом, в развраще́нныя обы́чаи зле впадо́хом, и е́же еди́но на потре́бу есть, душ на́ших спасе́ние, небреже́ние оста́вихом, тебе́ в Бо́зе пра́вда и сла́ва, о́тче преподо́бне, нам же стыде́ние лица́. Оба́че ели́ко грешне́йшии яви́хомся толи́ко вя́щшаго сострада́ния твоего́ тре́буем и в покая́нии зове́м ти си́це: твоея́ неистощи́мыя любве́ луч нам ниспосли́, гнев Бо́жий, пра́ведно на ны дви́жимый, моли́твою твое́ю от нас отведи́, спаси́тельную благода́ть Его́ к нам, недосто́йным, предста́тельством твои́м низведи́ и от грехо́вныя бе́здны к высоте́ покая́ния нас возведи́, да та́ко и мы житие́ свое́ испра́вити потщи́мся, кре́пость земли́ на́шея па́ки обновля́ти на́чнем, враго́в же ве́ры Христо́вы и злых преле́стников безбоя́зненно отража́ти сло́вом и житие́м возревну́ем и Спаси́теля на́шего со все́ми святы́ми благода́рно воспева́ти бу́дем, сла́вяще Его́ со Отце́м и Святы́м Ду́хом во ве́ки веко́в. Ами́нь.
О, преподо́бне о́тче Фео́доре, земли́ Волы́нския похвало́ и прибе́жище, святы́я же Ла́вры Пече́рския сла́во и украше́ние! При́зри на предстоя́щыя лю́ди, твоея́ по́мощи с ве́рою прося́щия и согреше́ния своя́ тебе́ испове́дающия, приими́ тех усе́рдныя моли́твы и от вся́кия ско́рби и ну́жды предста́тельством твои́м изба́ви. Помози́ нам, уго́дниче Бо́жий, в ми́ре и покая́нии житие́ на́ше зде проводи́ти, во благополу́чии памятова́ние о за́поведех Бо́жиих всеми́рно храни́ти, в беда́х же от ро́пота и уны́ния огражда́тися, оба́че и по́мыслом лу́чшим сердца́ на́ша испо́лни, да твоего́ благоутро́бия и я́же о ве́ре ре́вности подража́тели бы́вше, о́ных сподо́бимся ве́чных благ, и́миже днесь украша́яся, моли́твы о спасе́нии на́шем возно́сиши ко Го́споду, Ему́же сла́ва подоба́ет Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Избранному и Духа Святаго исполненному угоднику Божиему, преподобному Феодору, князю Острожскому, составим похвалу; яко вся земная Христа ради презревшему; славу же княжения в пещерное затворение преложившему: Ты же Святе, яко имеяй велие дерзновение ко Господу; молитву сотвори Христу Богу; во еже за веру стояти нам безстрашно и о спасении своем попечение имети непрестанно; да в слезном умилении зовем ти:
Радуйся, Феодоре, Острожская Похвало и молитвенниче о нас Богу теплейший.
Ангельстии чини возрадовашася, о всецелом пременении души твоея, преподобне, где от подвигов бранных к подвигам духовным пришел еси разсудне, и мечь духовный подъем на враги невидимый, силою Божиею крепко сия побеждаше, темже и нас ангельския ревности исполни похвальная воспевати тебе сицевая:
Радуйся, от святаго крещения приявый имя Феодора, яко дар Божий и даяние еже от Отца светов в странах отечествия твоего имевый явитися.
Радуйся, яко о тебе свыше являемую Божию силу и заступление небесное познахом.
Радуйся, во иночестве Феодосием тя нарекоша, яко в дар Христу Богу самого себя принесл еси всецело.
Радуйся, яко из млада услышал еси внутренний глас призвавшаго тя Господа.
Радуйся, славу княжения своего презрев, во убогий образ последуя Христу, нас ради обнищавшему, облеклся еси.
Радуйся, земли Волынския в православии утверждение и украшение.
Радуйся, плоды веры Божественныя и светоносныя от корене равноапостольнаго Владимира в себе показал еси изрядно.
Радуйся, из детства во благочестии и смирении от родителей своих наставленный.
Радуйся, от юности Христа всем сердцем и всею душею возлюбивый.
Радуйся, все житие свое на служение Богу даже до последняго издыхания предавый.
Радуйся, Феодоре, Острожская похвало и молитвенниче о нас к Богу теплейший.
Ведяще, яко не леть есть надеятися на князи и сыны человеческия, и воочию видящи коварство и зависть соратников Твоих в ратоборстве за православную Церковь и единоверныя люди твоя, княже блаженне, отринул еси великодержавное и отечественное себялюбие, и возревновал еси о стяжании ведения духовнаго, немолчно воспевая Богу: Аллилуиа.
Разум совершен и причастие Духа Святаго во иночестве стяжал еси, богоносне Феодоре, и оттоле ограждал еси веру православную и люди своя не ратными уже подвиги, но силою молитв твоих от всякаго вреда и лести лукавыя, сего ради приими от нас хвалебныя пения сия:
Радуйся, крепко подвизавыйся молитвенниче наш неусыпный.
Радуйся, твердость стояния Твоего чадом Твоим заповедал еси, и сих до четвертаго рода адаманты православныя веры явил еси.
Радуйся, и народ чешский теплотою молитв твоих согреваяй.
Радуйся, святую лавру Киевскую нетлением святых мощей твоих прославивый.
Радуйся, град, твой Острог даром частицы святых мощей твоих освятил еси.
Радуйся, и иконою твоею из дальних пещер Киевских град сей благословил еси.
Радуйся, дерманскую обитель такожде частицею нетленных мощей твоих усладил еси.
Радуйся, всех притекающих к Тебе на брань духовную воздвизаяй.
Радуйся, Феодоре, Острожская похвало и молитвенниче о нас к Богу теплейший.
Силою Вышняго, еже обличен был еси во угодное благодати Божественныя оружие, толикий пламень ревности Божия возже в сердце твоем, яко навыкл еси, по образу евангельскаго жития, воздавати супостатом твоим, за зло добром и являти себя в деяниих кротким и незлобивым: мы же окаяннии бесом други, страстьми своими быхом и о спасении своем небрегохом. Обаче елико грешнейшии явихомся, толико вящшаго сострадания твоего требуем, да во умилении покаяния и чистоте совести поем и мы Богу: Аллилуиа.
Имеяй богатство силы душевныя к восхождению от мира земнаго к духовному, и умножив Божественною благодатию, мрак пещерный озарил еси светом Боговедения, имже и нас просвети, во тьме грехов сущих, да вопием ти радостно:
Радуйся, прежде власов пострижения смирением удивляяй люди.
Радуйся, во иноческом образе возвеселивый ангелы и прославывый Христа.
Радуйся, венец княжения и земное богатство волею, Христа ради отложивый.
Радуйся, пещерное затворение в лучший чертог себе вменивый.
Радуйся, тайно от взором человеческих многолетне свято подвизавыйся.
Радуйся, яко ничимже точию слезами из глубины сердечныя изливающимся, во времена оны питавыйся.
Радуйся, вместилище всех сокровищ Господних.
Радуйся, раздаятелю комуждо на пользу даров духовных, яже приял еси от Господа.
Радуйся, на подражание житию твоему нас наставляяй.
Радуйся, Феодоре, Острожская похвало и молитвенниче о нас к Богу теплейший.
Бурю злых навождений и обстояий укрощая иждивением своим, создал еси во граде Остроге церковь Пречистыя Владычицы, такожде и Сыну своему Василию Красному о построении храмов Божиих завет предал еси. Иже той, исполняя завет сей, воздвиже от усердия своего велелепный храм Богоявления в Остроге и обители святий в Дермани и Дубно, во еже в них славити Господа, неверие же и злые ереси отвращати, воспевая Богу: Аллилуиа.
Слышай и помышляли, яко гора Печерская, яже во граде Киеве, мощи святых покрывающи, честна и свята есть, ты отче Преподобне, исполняя веление сердца своего, дело свое совершил, двор княжий оставил еси, абие и пещерное затворение в лучший чертог себе вменил еси волею. Сего ради текл еси к игумену Печерскому, и молил еси его да тя в свое сожительство приимет и в число иночествующих впишет. Он же провидев в тебе велию силу Божию, повеле неотлагательно на тя иноческий образ возложити, его же ты обоеручно ялся еси и со братиею зде непрестанно труждался еси до конца дней своих, о чесом мы ведуще, тако взываем ти:
Радуйся, яко неусыпнаго ради хваления Господа, тихое пристанище иночества и молитвенный подвиг восприял еси.
Радуйся, яко сего ради, земное богатство и честь княжения своего в уметы вменил еси.
Радуйся, образе ревности духовныя.
Радуйся, яко еще на княжении веры был еси.
Радуйся, яко в подвизе печернем, князь над страстьми вскоре показался еси.
Радуйся, плоды трудов твоих в небесном вертограде ныне пожинавши.
Радуйся, яко братия Печерстии непрестанную молитву Иисусову, твоими усты глаголемую, слышаше, умиляхуся.
Радуйся, благодатные слезы из очию твоею текущия видяще, на путь правый возвращахуся.
Радуйся, Феодоре, Острожская похвало и молитвенниче о нас к Богу теплейший.
Богоявленной звезде уподобился еси, отче наш Феодоре, лучами бо высокия святыни твоея многих просвещающи, многих на путь боговедения наставляющи, многих ко иночеству приводящи, многих же в добродетельном житий укрепляющи: сие Божие изволение добре в тебе исполнившееся зрящи, ныне тебе, всеблаженне умильно просим: твоея неистощимыя любве луч нам низпосли: гнев Божий, праведно на ны движимый, молитвою твоею от нас отведи, и спасительную благодать его к нам недостойным низведи,- да тако и мы житие свое исправити потщимся, крепость земли нашея паки обновляти начнем, врагов же веры Христовы безбоязненно отражати словом и житием возревнуем, воспевающе велегласно Богу: Аллилуиа.
Видевши тя, княже Феодоре, николиже во бранех побеждаема, всегда же побеждающа иновернии супостаты и агаряне единаго имене твоего устрашахуся: мы же поминающе, исполненное веры мужество твое, сице тя, яко князя и воина ублажаем:
Радуйся, яко во бранех не своея славы искал еси, но с еретики за землю отеческую прался еси.
Радуйся, праотеческия веры ревнителю и злодеем победоносный отмстителю.
Радуйся, о благе народа твоего усердно пекийся.
Радуйся, яко ограждал еси люди твоя от зловреднаго с неверными общения.
Радуйся, от нападения агарянских полчищ люди своя охранял еси.
Радуйся, бусурманских ратей неодолимый победителю, и пленных свободителю.
Радуйся, сего ради пламенную любовь от народа своего снискавый.
Радуйся, сего ради и светлый венец, от Господа стяжавый.
Радуйся, Феодоре, Острожская похвало и молитвенниче о нас к Богу теплейший.
Якоже проповедник правоверия и стояния за церковь Божию и люди своя на княжении своем пребыл еси, Феодоре блаженне, сице и во иночестве молитвенным подвигом, безмолвием, терпением и тела своего различным умертвением, удивлял еси братию, сего ради стяжал еси сугубый венец от Царя Христа, Емуже предстаеши ныне вопия: Аллилуиа.
Возсия красотою подвигов и добродетелей все житие твое, Преподобне, понеже на княжении вместо предлежащих тебе сладостей сего земнаго жития, претерпел еси крест и лишения: в походех противу врагов веры плоть изнуряяй и живот свой за други полагали, такожде и в монашестве, аки раб братии угождаяй и себе самого смиряяй. Помышляюще сие, сице вопием Ти:
Радуйся, яко тобою красоту благочестия познахом.
Радуйся, яко тобою суету мирскую в себе попрахом.
Радуйся, крест лишенный волею подьяхом.
Радуйся, яко крест той носити и нам пособствуяй.
Радуйся, Божиих дарований сокровище пребогатое.
Радуйся, христиан православных рог богоносный.
Радуйся, добродетели и благочестия христианскаго всеизрядная похвало.
Радуйся, благий предстателю и молитвенниче о душах наших.
Радуйся, Феодоре, Острожская похвало и молитвенниче о нас к Богу теплейший.
Хотяй княжеских услаждений и богатства тленнаго спешнее отрещися, Божиих же дарований приискренне приобщитися, приял еси, блаженне иноческий образ, в Немже смиренным послушанием и безмолвным житием Царю Небесному благоугодил еси. Темже и стяжал еси сугубый венец от Царя Христа, емуже предстоиши с песнию: Аллилуиа.
Новый труд и новые подвиги в пещерном затворе восприял еси, преподобне, егда во иночестве непрестанные молитвы о тебе, самом и невежествиих народа твоего Владыце Господу приносил еси, да земное житие наше в тишине и благочестии пожившее, славы негибнущия наследницы будем. Темже благодарственно вопием ти:
Радуйся, пещернаго подвига трудолюбивый ревнителю.
Радуйся, заповедей Божиих усерднейший исполнителю.
Радуйся, яко в тесней и темней пещере тайно многолетне свято подвизался еси.
Радуйся, яко узкими враты Царствия Небеснаго достигнул еси.
Радуйся, молитвы непрестанное кадило.
Радуйся, слез умиления неистощимый кладезю.
Радуйся, яко тобою дивен Бог во святых своих является.
Радуйся, многое множество мужей и жен, юношей и дев твоему подражати житию научивый.
Радуйся, дивный образ подвига твоего многие неверные в истинней вере утвердивый.
Радуйся, Феодоре, Острожская похвало и молитвенниче о нас к Богу теплейший.
Странное и вельми подвижническое житие твое не токмо человеков на земли, но и ангелов на небеси удиви: ты бо, преподобне заключивыйся в пещере, аки в темном гробе, всеусердно в теплоте сердца и души Единому Богу тайно работал еси, да та, яже во дни и в нощи Создателю Твоему приносимая служения неведома и незнаема будет мирови, ведома же и знаема Единому токмо Творцу явятся. Сего ради и мы Богу, тако тя научившему и вразумившему, присно поем: Аллилуиа.
Огнь любви Божия в сердце своем возжегши, Угодниче Божий, ты клятвенно обещался еси купно со своими присными, в вере православней отеческой крепко и неизменно стояти, николиже и никакоже о отступлении в иновери не мыслити и от сего народа свой всеусердно отвращати: сего ради и предел свой еще на двести лети вящшие по кончине твоей от сетей еретических оградил еси. Темже от полноты сердечныя таковое приносим ти почитание:
Радуйся, ясное зерцало апостольских преданий.
Радуйся, живоприимный источниче истинных кафолических правил.
Радуйся, еретических баснословии премудрый истребителю.
Радуйся, глубины православных догматов искусный измерителю.
Радуйся, ты и единокровное нам племя чешское ко православной вере приближати тщался еси.
Радуйся, ты от латынскаго нашествия их ограждал еси.
Радуйся, веру свою отеческую во искушениих до смерти сохранивый невредиму.
Радуйся, и нас среди мрака неверия и нечестия в правоверие утвердивый.
Радуйся, Феодоре, Острожская похвало и молитвенниче о нас к Богу теплейший.
Всею душею возлюбив Бога, ты, отче преподобне, проповедник православныя веры и благочестия чрез все житие твое во стране нашей пребыл еси: сего ради молим тя: язвы душ наших от враг видимых и невидимых наложенные исцели, и от бед и обстояний нас огради, аще и недостойных, но твоему предстательству верующих тепле, да и мы в покаянии согласно вопием Богу: Аллилуиа.
Ветии и провозвестницы славы твоея духовныя явишася по местом, преподобне отче: Святая лавра Киевская, твое нетленное тело показующи верным, Острог град, яже малую часть твоих нетленных мощей прияти сподобивыйся, аки наследие княжения твоего, и святая обитель Дерманская, яже твоими добродетельми тщится украситися. Вси же вкупе, согласно воспевающе терпение твое и веру, взывают ти тако:
Радуйся, от присночестнаго рода князей острожских ты един стяжал еси высокое звание чудотворца Печерскаго.
Радуйся, во князех ратоборец и во иноцех усердный молитвенник явивыйся.
Радуйся, сего ради и лик святых Печерских собою умноживый.
Радуйся, град свой Острог святынею своею ознаменовавый.
Радуйся, теми зловредное безбожие и отступства явно обличаяй.
Радуйся, и нас прощати врагов своих научаяй.
Радуйся, и нас в долготерпении утверждаяй.
Радуйся, сущих в разсеянии сынов и дщерей наших охранителю.
Радуйся, нищих, сирот и вдовиц от междоусобныя брани явившихся утешитель.
Радуйся, Феодоре, Острожская похвало и молитвенниче о нас к Богу теплейший.
Спасения нашего буди ныне присный ходатай, Феодоре преподобне, зане видиши землю нашу от нечестивых учений обуреваему, зриши бо оскудение любве нашея от Христа предреченное и душ человеческих разслабление и правде Божией нерадение: сего ради умильно тя, сущих в пленении, темницах и заточении братии наших, изряднее же в гонениих, от язык безбожных за веру нашу отеческую укрепи, утеши и вскоре избаву им испроси, да в радовании сердец вопием о тебе Богу: Аллилуиа.
Стена и заступление буди нам, преподобне отче, мощным твоим ходатайством, утоляя гнев Божий, праведно на ты движимый, грех ради наших: вемы бо вемы, яко малодушие наше и леность духовная далече от твоея пажити ны отрывает и всякаго омерзения достойны ны соделывает, обаче милосердие твое ко врагом твоим поминяюще, имже паки защитник явился еси, равнаго милосердия твоего и нас сподоби, да умильно вопием тебе сице:
Радуйся, злостраждающих от духов злобы скорый помощниче.
Радуйся, притекающих к тебе с верою от треволнений, страстей избавителю.
Радуйся, во вражде сущих скоро умиротворяяй.
Радуйся, чтущим память твою мощную подаваяй.
Радуйся, ко Господу дерзновение стяжавый.
Радуйся, от того благодать исцелений приявый.
Радуйся, ныне пред Престолом Божиим на небеси о церкви предстателю.
Радуйся, милосердия Божия к нам ходатаю.
Радуйся, слепотствующих в законе Господнем пречудный руководителю.
Радуйся, вручающим себе твоему ходатайству в час смерти добрый утешителю.
Радуйся, Феодоре, Острожская похвало, и молитвенниче о нас к Богу теплейший.
Пение наше похвально, от убожества и любве душевныя нами приносимое, несть довольно, угодниче Божий, к похвалению преславных подвигов и трудов твоих, яко истиннаго слуги Божия, но да неблагодарны явимся о твоих благодеяниих на нас бывших, вопием прославльшему тя, Господу: Аллилуиа.
Светильник православный веры был еси во стране нашей, преподобне отче, словом, житием, верою и чистотою; в них же и нас твоими молитвами укрепи, всякия же отступства и безбожие далече отжени, да вопием ти от полноты сердечныя:
Радуйся, Божий избранниче.
Радуйся, ангелов собеседниче.
Радуйся, ревности о спасении своем нас научаяй.
Радуйся, служити спасению ближних научаяй.
Радуйся, Творцу Богу твоему во временном житии добре угодивый.
Радуйся, и ко исходу от сея жизни добре себе уготовавший.
Радуйся, рабе Христов благий и верный.
Радуйся, вшедый в радость Господа своего.
Радуйся, нетлением мощей твоих образ воскрешения нашего явивый.
Радуйся, яко имя твое по всей стране нашей прославляется.
Радуйся, страны нашей крепкое ограждение.
Радуйся, присное пред Богом наше защищение.
Радуйся, Феодоре, Острожская похвало и молитвенниче о нас к Богу теплейший.
Благодать непрестанныя молитвы и о теле небрежение, радости же духовныя и к ближним состадание в житии твоем обильно стяжал еси отче Феодоре, темже молим тя, и нас ленивых и грешных твоея доброты причастники сотвори твоим всемощным предстательством, да и мы сподобимся купно с тобою воспевати на небесех: Аллилуиа.
Поюще, твоя дивные подвиги и венчавшаго тя Христа прославляюще, покланяемся мощем твоим честным и икону твою облагодатствованную лобызаем, и молим тя, отче блаженне: отврати от нас находящий на ны брани и страхования браней, от лести ересей и неверия, да в радовании избавления от пагубнаго безбожия вопием тебе сице:
Радуйся, Волынския земли похвало и благочестия правило.
Радуйся, яко отцы наши еще из древле ко твоему заступленню навыкоша притекати.
Радуйся, великий наш учителю братолюбия и образе Евангельскаго жития.
Радуйся, яко светом дел твоих прославися Отец наш Небесный.
Радуйся, яко сего ради в Райских обителях ныне наслаждаешися блаженства.
Радуйся, яко тамо божественными лучами трисолнечнаго света осияваешися.
Радуйся, и нам прияти сию радость и славу непрестанно ходатайствуешь
Радуйся, Феодоре, Острожская похвало и молитвенниче о нас к Богу теплейший.
О всеблаженне отче Феодоре, православныя веры великий ревнителю: нынешнее наше приимеши пение,- молим тя: братию нашу, отступившую от веры отцев и в нечестие впадшую светом учения Христова просвети и ко святой апостольсей, соборней церкви возврати, да тако вси, в единении сердец, вопием купно с тобою Всеблагому Богу: Аллилуиа, Аллилуиа, Аллилуиа.
(Этот кондак читается трижды, затем икос 1 и кондак 1)
Воинствование земное на духовную брань преложивый и о людех своих доброе попечение показавый, блаженне Феодоре преподобне! К тебе в смятении сердец наших прибегаем и твоея помощи стране нашей и душам нашим смиренно просити дерзаем. Вемы, угодниче Божий, яко малодушие наше и леность духовная далече от твоея пажити ны отревает и всякаго омерзения достойны ны соделовает: но милосердие твое ко врагом и предателем своим поминающе, имже паки защитник явился еси, равнаго милосердия твоего и нам недостойным молим. Ты убо угодниче Христов, от агарян раззоренную землю нашу и от иноверных подавляему, жалостию и любовию объемля, паки к бодренному житию верныя призвал еси, елико воинскими победами, толико и молитвою, и образом жития своего аки свещник златый блистаяся; ты мирскаго жития суету оставль сам убо о души своей попечению в пещернем уединении предался еси, земли же нашея попечение и исцеление славному роду твоему заповедал еси, и тако предел свой еще на двести лет и вящше по кончине твоей от сетей еретических оградил еси. Ты и далече сущее единокровное нам племя чешское ко православней вере приближати тщался еси и от латинскаго нашествия ограждал еси. Ты и ныне на небесех душею со ангелы водворяяся, нетленным же телом посреде нас почиваяй, наших не отрини гласы скорбныя, но молитвенный плач согрешающих сынов земли нашея услыши. Согрешихом бо неправдовахом и от завет Божиих отступихом, в развращенныя обычаи зле впадохом и еже едино на потребу есть, душ наших спасение в небрежении оставихом, тебе в Бозе правда и слава отче преподобне, нам же стыдение лица. Ова елико грешнейшии явихомся толико вящшаго сострадания твоего требуем и в покаянии зовем ти сице: твоея неистощимыя любве луч нам ниспосли, гнев Божий, праведно на ны движимый, молитвою твоею от нас отведи, спасительную благодать Его к нам недостойным предстательством твоим низведи и от греховныя бездны к высоте покаяния нас возведи, да тако и мы житие свое исправити потщимся, крепость земли нашея паки обновляти начнем, врагов же веры Христовы и злых прелестников безбоязненно отражати словом и житием возревнуем и Спасителя нашего со всеми святыми благодарно воспевати будем, славяще Его со Отцем и Святым Духом, во веки веков. Аминь.
О преподобне отче Феодоре, земли Волынския похвало и прибежище, святыя же лавры Печерския славо и украшение! Призри на предстоящия люди, твоея помощи с верою просящия и согрешения своя тебе исповедающия, приими тех усердныя молитвы и от всякия скорби и нужды предстательством твоим избави. Помози нам, угодниче Божий, в мире и покаянии житие наша зде проводите, во благополучии памятование о заповедех Божиих всемирно хранити, в бедах же от ропота и уныния ограждатися, обаче и помыслом лучшим сердца наша исполни, да твоего благоутробия и яже о вере ревности подражатели бывше, оных сподобимся вечных благ, имиже днесь украшаяся, молитвы о спасении нашем возносиши ко Господу, Емуже слава подобает Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Тропарь, глас 7:
Преобразил еси земнаго княжения славу во иночества образ смиренный, и вместо врагов видимых на невидимыя ополчился еси, и, обою победитель красен являяся, един от чудотворец Печерских показался еси; темже и нам ревности Божия дар испроси, братолюбием сердца наша просвети и ко спасению вечному стези наша, Феодоре блаженне, направи.
Княжеских дароношений и всего суетствия мирскаго спешне отвергся, Божиих же дарований, премудре Феодоре, преискренне сподобитися желая, приял еси иноческий образ и, в нем смиренным послушанием и безмолвным житием Царю Небесному благоугождая, получил еси от Него безсмертныя дары, ихже и нам, чтущим тя, получити молися.
Яко благочестиваго корене пречестная отрасль был еси, блаженне Феодоре, яви бо тя Христос яко воистинну Богодарованное сокровище Волынстей земли, новаго поборника Православия, и народу российскому преславна и благоприятна. Темже ныне, плоды светоносных трудов твоих к стране нашей под сению Святыя Церкве Православныя наслаждающеся, хвалим Господа, даровавшаго тебе силу и крепость на сопротивныя. Егоже моли спасти отечество твое, и державе сродник твоих Богоугодней быти, и сыновом российским спастися.
Красоты ризныя возгнушавшагося и богатства тленнаго со благодарением отвергшагося, в ризу же безстрастия облекшагося и богатому в щедротах Христу возследовавшаго, приидите, вернии, восхвалим Феодора достославна, яко молящася непрестанно о душах наших.
Ублажаем тя, преподобне отче наш княже Феодоре, и чтим святую память твою, ты бо молиши за нас Христа Бога нашего.